воскресенье, 17 февраля 2013
суббота, 16 февраля 2013
Ура, мы "повесились" точно в срок! 
Вот картинки готовые к развеске, я их распихала в рамки ударными темпами практически за один день.
Как во всяком приличном государственном учреждении, во всех помещениях тут есть огнетушители и висят таблички "ответственный за пожарную безопасность" и "при пожаре звонить 01". Поскольку я развешивала картинки в большой спешке и практически бессистемно (меня интересовала в основном длина веревочек, надо было их подогнать, чтобы картинки оказались примерно на одном уровне), на то, что понаклеено на стенках, мне глядеть было некогда. Ну и повесила чисто случайно.
Вот картинки готовые к развеске, я их распихала в рамки ударными темпами практически за один день.
А вот уже висят. Повешены еще более ударными темпами, практически за час.
Теперь получается, что за пожарную безопасность отвечает вот такая тварь с цветочками.
Тварь отвечает также за огнетушитель.
Ну а это вот наш интерьер. Как я уже говорила, для выставок помещение теперь мало подходит.
Говорят, что на днях в Челябинске на совещании у губернатора было сказано буквально следующее:
--- Да, нас со всех сторон критикуют. Но кто сам без греха - пусть тот бросит в нас камень...
--- Да, нас со всех сторон критикуют. Но кто сам без греха - пусть тот бросит в нас камень...
пятница, 15 февраля 2013
С одной стороны, поглядеть на яркий болид очень хочется, а с другой стороны, лишиться оконных стекол, в особенности зимой, не хочется совсем. Так что завидую тем, кому удалось наблюдать редкое явление "живьем", и не завидую тем, кому теперь вставлять стекла и чинить оконные рамы.
Случись такое у нас, вот конкретно в нашем городке и окрестностях, жители, скорее всего, подумали бы не о метеоритах, падающих самолетах и всяких НЛО, а об очередном подрыве боеприпасов с истекшим сроком годности. С тех пор как новый министр обороны распорядился прекратить уничтожение "просроченных" боеприпасов путем подрыва, я даже как-то скучаю по внезапным взрывам среди бела дня. Это было что-то вроде неожиданного сюрприза, что-то такое в духе "ленинградец, не забывай о войне!". Бывало так сидишь-сидишь себе тихонько дома или на работе и вдруг - бабах! - стены вздрогнули, двери хлопнули, что-то упало, окна задребезжали, форточки пооткрывались... В городе-то еще ничего, а в поселках, расположенных ближе к полигону, жители запарились стекла вставлять. Так что к мощным взрывам я вроде как привычная, а вот метеорита мне Небесная канцелярия не показывает.
Однако наблюдение яркого болида связано с искушением, перед которым трудно устоять, о чем предупреждал нас в юности военрук. Когда человек, сидя дома, видит на улице какую-то яркую вспышку, он первым делом подбегает к окну посмотреть, что там такое взорвалось. Вот тут-то, предупреждал наш бравый ветеран, надо делать строго наоборот - не к окну кидаться, а от окна. Потому что, когда дойдет взрывная волна, осколки полетят куда? Прямо любопытному в физиономию. Лучше даже спрятаться за простенок или присесть под подоконник, потому что, чем мощнее взрывная волна, тем дальше полетят осколки, могут и по всему помещению разлететься.
Однако болид - это столь привлекательное и завораживающее зрелище, при виде которого напрочь забываются все наставления преподавателей НВП и ГО. Будешь глазеть, разинув рот, не думая о том, что при пролете он может взорваться.
Случись такое у нас, вот конкретно в нашем городке и окрестностях, жители, скорее всего, подумали бы не о метеоритах, падающих самолетах и всяких НЛО, а об очередном подрыве боеприпасов с истекшим сроком годности. С тех пор как новый министр обороны распорядился прекратить уничтожение "просроченных" боеприпасов путем подрыва, я даже как-то скучаю по внезапным взрывам среди бела дня. Это было что-то вроде неожиданного сюрприза, что-то такое в духе "ленинградец, не забывай о войне!". Бывало так сидишь-сидишь себе тихонько дома или на работе и вдруг - бабах! - стены вздрогнули, двери хлопнули, что-то упало, окна задребезжали, форточки пооткрывались... В городе-то еще ничего, а в поселках, расположенных ближе к полигону, жители запарились стекла вставлять. Так что к мощным взрывам я вроде как привычная, а вот метеорита мне Небесная канцелярия не показывает.
Однако наблюдение яркого болида связано с искушением, перед которым трудно устоять, о чем предупреждал нас в юности военрук. Когда человек, сидя дома, видит на улице какую-то яркую вспышку, он первым делом подбегает к окну посмотреть, что там такое взорвалось. Вот тут-то, предупреждал наш бравый ветеран, надо делать строго наоборот - не к окну кидаться, а от окна. Потому что, когда дойдет взрывная волна, осколки полетят куда? Прямо любопытному в физиономию. Лучше даже спрятаться за простенок или присесть под подоконник, потому что, чем мощнее взрывная волна, тем дальше полетят осколки, могут и по всему помещению разлететься.
Однако болид - это столь привлекательное и завораживающее зрелище, при виде которого напрочь забываются все наставления преподавателей НВП и ГО. Будешь глазеть, разинув рот, не думая о том, что при пролете он может взорваться.
четверг, 14 февраля 2013
В смысле, у девушек из Фонда Гадеса дошли руки отсканировать эти фото из журнала Fotogramas за 1972 (кажется) год.
Собственно говоря, он станцевал для фотографа "Смерть Донжуана", а что в одних трусах - так это же глянцевый журнал, так полагалось.
Вот эта сцена из спектакля.
www.youtube.com/watch?v=lIaJKThFZ6A
Собственно говоря, он станцевал для фотографа "Смерть Донжуана", а что в одних трусах - так это же глянцевый журнал, так полагалось.
Вот эта сцена из спектакля.
www.youtube.com/watch?v=lIaJKThFZ6A
среда, 13 февраля 2013
Отдел искусства и краеведения готовит викторину для школьников на тему о рыцарях, от меня требуют найти видео рыцарского турнира, вот прямо вынь да положь. Я посмотрела кучу роликов современных турниров, ролики в сети большей частью любительские и представляют интерес исключительно для фанатов исторической реконструкции. Вот один мне понравился (детишкам я его не покажу).
В школе нас учили, что если средневековый рыцарь в полном вооружении навернется с коня, то ему практически хана, сам он без посторонней помощи уже не поднимется. Суровые реконструкторы из Огайо наглядно это демонстрируют. Честно говоря, я думала, что этот бедолага-рыцарь вообще не встанет, и его так и отвезут в больницу прямо в латах. Но мужик оказался крепкий. Поверженного рыцаря с превеликим трудом удалось воздвигнуть объединенными усилиями двух благородных дев и отважного сквайра, кстати, контуженного при попытке остановить боевого рыцарского коня. Народ в комментариях восхищается отвагой сквайра, буквально кинувшегося под копыта.
www.youtube.com/watch?v=ISsLEU4Cld0
В школе нас учили, что если средневековый рыцарь в полном вооружении навернется с коня, то ему практически хана, сам он без посторонней помощи уже не поднимется. Суровые реконструкторы из Огайо наглядно это демонстрируют. Честно говоря, я думала, что этот бедолага-рыцарь вообще не встанет, и его так и отвезут в больницу прямо в латах. Но мужик оказался крепкий. Поверженного рыцаря с превеликим трудом удалось воздвигнуть объединенными усилиями двух благородных дев и отважного сквайра, кстати, контуженного при попытке остановить боевого рыцарского коня. Народ в комментариях восхищается отвагой сквайра, буквально кинувшегося под копыта.
www.youtube.com/watch?v=ISsLEU4Cld0
вторник, 12 февраля 2013
Когда составляли план выставок на год, я сдуру "запланировалась" на февраль, конкретно на 14-е - ну как же, Сан-Валентин, романтично, дамы-кавалеры, любовь-морковь... А теперь, похоже, светит мне вместо уютненького "вернисажика" большая задница. Из сотрудников никого нет, кто болеет, кто уволился, осталась я одна, помогать мне никто не будет. Но это бы еще полбеды, справилась бы и в одиночку, не привыкать. А вот с помещением для выставок такая незадача! далее ворчу и жалуюсь
пятница, 08 февраля 2013
Я с какого-то перепугу подписалась на Фейсбуке на страницу Карибского астрономического общества и теперь любуюсь фотографиями, которые делают тамошние астрономы-любители и просто любопытные наблюдатели.
Вот, например, вчера "зафиксировали" Марс и Меркурий над Карибским морем
фото
Поглядела я, обзавидовалась: живут же люди, Меркурий смотрят! А мне тут в высоких широтах фиг а не Меркурий.
А потом подумала: ну и ладно, зато у них зимой снега не бывает. А я вот вчера вышла с работы, щелкнула мобильником - завидуйте, пуэрториканцы, кубинцы, доминиканцы и прочие гаитяне. А вместо Меркурия у нас уличный фонарь
фото
Вот, например, вчера "зафиксировали" Марс и Меркурий над Карибским морем
фото
Поглядела я, обзавидовалась: живут же люди, Меркурий смотрят! А мне тут в высоких широтах фиг а не Меркурий.
А потом подумала: ну и ладно, зато у них зимой снега не бывает. А я вот вчера вышла с работы, щелкнула мобильником - завидуйте, пуэрториканцы, кубинцы, доминиканцы и прочие гаитяне. А вместо Меркурия у нас уличный фонарь
фото
понедельник, 04 февраля 2013
воскресенье, 03 февраля 2013
Замечательная баллада Михаила Светлова "В разведке" и не менее замечательная песня Микаэла Таривердиева на его стихи...
М.Светлов "В разведке"
И все бы хорошо, но создается впечатление, что герои баллады ухитрились наблюдать Меркурий аж до полуночи. Когда в юности я впервые прочитала эти стихи, мне показалось, что сам поэт Меркурия никогда не видел, просто название красивое, подходящее для баллады, вот он его и использовал
И вот я думала-думала и придумала
Возможно, Светлов ничего не напутал, это я ошиблась, решив, что время действия баллады - с вечера до полуночи. А на самом деле герои пробыли в разведке целые сутки, и Меркурий наблюдали не вечером, а перед рассветом (Мы с утра ушли в разведку, Степь и травы — наш ночлег.). Вот они его отнаблюдали, потом выехали в разведку, прошел день, вечер, ночью завязался бой, (Полночь пулями стучала, Смерть в полуночи брела), в полночь их убили, убитые, они пролежали в степи до утра, и перед рассветом над ними снова взошел Меркурий.
И все же вы как хотите, но в последних двух строфах картина такая: полночь, лежат убитые, над ними "плывет" Меркурий. Видимо, в зените.
М.Светлов "В разведке"
И все бы хорошо, но создается впечатление, что герои баллады ухитрились наблюдать Меркурий аж до полуночи. Когда в юности я впервые прочитала эти стихи, мне показалось, что сам поэт Меркурия никогда не видел, просто название красивое, подходящее для баллады, вот он его и использовал
И вот я думала-думала и придумала
Возможно, Светлов ничего не напутал, это я ошиблась, решив, что время действия баллады - с вечера до полуночи. А на самом деле герои пробыли в разведке целые сутки, и Меркурий наблюдали не вечером, а перед рассветом (Мы с утра ушли в разведку, Степь и травы — наш ночлег.). Вот они его отнаблюдали, потом выехали в разведку, прошел день, вечер, ночью завязался бой, (Полночь пулями стучала, Смерть в полуночи брела), в полночь их убили, убитые, они пролежали в степи до утра, и перед рассветом над ними снова взошел Меркурий.
И все же вы как хотите, но в последних двух строфах картина такая: полночь, лежат убитые, над ними "плывет" Меркурий. Видимо, в зените.
пятница, 01 февраля 2013
увиденное на просторах Фейсбука
(насчет Парагвая не поняла - бег от малярийных комаров?)
вторник, 29 января 2013
Еще одна из "Цыганских виньеток" Лорки:
ХУАН БРЕВА
Перевод М. Самаева
Ростом колосс,
был он, как девочка,
тонкоголос.
Ни с чем не сравнить его трель
гибкий
стебель певучей скорби
с цветком улыбки.
Ночи Малаги в его пенье
лимонной тьмой истекают,
и приправила его плач
соль морская.
Пел он, слепой, как Гомер,
и была в его голосе сила
беззвездного моря, тоска
стиснутого апельсина.
его записи сохранились, слушаем пластинку 1911 года!
ХУАН БРЕВА
Перевод М. Самаева
Ростом колосс,
был он, как девочка,
тонкоголос.
Ни с чем не сравнить его трель
гибкий
стебель певучей скорби
с цветком улыбки.
Ночи Малаги в его пенье
лимонной тьмой истекают,
и приправила его плач
соль морская.
Пел он, слепой, как Гомер,
и была в его голосе сила
беззвездного моря, тоска
стиснутого апельсина.
его записи сохранились, слушаем пластинку 1911 года!
воскресенье, 27 января 2013
Федерико Гарсиа Лорка
ПОРТРЕТ СИЛЬВЕРИО ФРАНКОНЕТТИ
Перевод М. Самаева
Медь цыганской струны
и тепло итальянского дерева -
вот чем было
пенье Сильверио.
Мед Италии к нашим лимонам
шел в придачу
и особенный привкус дарил
его плачу.
Страшный крик исторгали пучины
этого голоса.
Старики говорят - шевелились
волосы,
и таяла ртуть
зеркал.
Скользя по тонам, никогда
их не ломал.
Еше разбивать цветники
мастер был редкий
и возводить из тишины
беседки.
А ныне его напев
в последних отзвуках тает,
чистый и завершенный,
в последних отзвуках тает.
Сильверио Франконетти в молодости. С пышными бакенбардами и гитарой
А здесь Франсиско Рабаль читает стихотворение Лорки, потом немножко рассказывает о Сильверио, потом Кармен Линарес поет "Seguiriyas de Silverio".
ПОРТРЕТ СИЛЬВЕРИО ФРАНКОНЕТТИ
Перевод М. Самаева
Медь цыганской струны
и тепло итальянского дерева -
вот чем было
пенье Сильверио.
Мед Италии к нашим лимонам
шел в придачу
и особенный привкус дарил
его плачу.
Страшный крик исторгали пучины
этого голоса.
Старики говорят - шевелились
волосы,
и таяла ртуть
зеркал.
Скользя по тонам, никогда
их не ломал.
Еше разбивать цветники
мастер был редкий
и возводить из тишины
беседки.
А ныне его напев
в последних отзвуках тает,
чистый и завершенный,
в последних отзвуках тает.
Сильверио Франконетти в молодости. С пышными бакенбардами и гитарой
А здесь Франсиско Рабаль читает стихотворение Лорки, потом немножко рассказывает о Сильверио, потом Кармен Линарес поет "Seguiriyas de Silverio".
Причем изба-читальня натуральная, кроме шуток, в лучших традициях прошлого века. Где это видано, чтобы десяток-полтора нормальных людей в здравом уме собирались "до кучи" просто послушать, как читают классику вслух? У нас в библиотеке такое безобразие творится не первый год. Причем ладно бы читал какой-нибудь профессиональный чтец, а то я, деревенщина.
На этот раз мы осилили "венецианскую повесть" - коротенькую поэму на полчаса. Я записала себе на память аудио (Потому что чего там смотреть - как я сижу и страницами шуршу? То еще зрелище!). Коенчно, время от времени сбиваюсь и еще отвечаю на реплики читателей.
послушать любопытства ради...
Вы предпочли бы видеть на картинке Байрона, а не мою физиономию? Как бы не так, кто читает, того и морда)
Не, ну вот как такое может быть, люди сидят и ЭТО слушают? Товарищи, наш народ непобедим!
На этот раз мы осилили "венецианскую повесть" - коротенькую поэму на полчаса. Я записала себе на память аудио (Потому что чего там смотреть - как я сижу и страницами шуршу? То еще зрелище!). Коенчно, время от времени сбиваюсь и еще отвечаю на реплики читателей.
послушать любопытства ради...
Вы предпочли бы видеть на картинке Байрона, а не мою физиономию? Как бы не так, кто читает, того и морда
)Не, ну вот как такое может быть, люди сидят и ЭТО слушают? Товарищи, наш народ непобедим!
четверг, 24 января 2013
Cuando las uvas dulces
van por el aire,
el otoño revienta
de parte a parte.
Y sobre el corazón
que lo contempla
nacen palomas blancas
¡qué alto vuelan!
Palomas que son hojas
y pensamientos
que, a la vera del cielo,
se van muy lejos.
Lejos como las tardes
de aquel verano
que entre solanas altas
tomé tus manos.
Tus manos son ahora
como nostalgias
que las brumas de otoño
me traen a casa
a mi casa, cobijo
de la esperanza
de verte en los cristales
de mis ventanas.
Ventanas que se abren
hacia el principio
de tu rostro ensoñado
por los caminos,
veredas y paisajes
donde ambos fuimos
bebiéndonos la vida
hasta el olvido.
понедельник, 21 января 2013
Отсканировала вчерашнюю картинку, в очередной раз почувствала разницу между сканером и фотоаппаратом.
Отсканировано (с максимальным качеством, на которое способен наш агрегат)
Сфотографировано мобильником
СМОТРЕТЬ
Тут, как говорится, "обои хуже"
А! Очень большая картинка для желающих разглядеть флаги на башнях и узнать, "кто, кто в теремочке живет"
Отсканировано (с максимальным качеством, на которое способен наш агрегат)
Сфотографировано мобильником
СМОТРЕТЬ
Тут, как говорится, "обои хуже"
А! Очень большая картинка для желающих разглядеть флаги на башнях и узнать, "кто, кто в теремочке живет"
суббота, 19 января 2013